if you already have a putty private ssh key and you want to use it with Cyber duck in SFTP mode, following is what you need to do:

1. Download and Install PuttyGen from here

2. Open your current private ssh key in puttygen.

3. From the menu, select export to openssh key and save it.

4. use above exported key in cyberduck.

Enjoy!